《上海滩粤语》即经典港剧《上海滩》的粤语版本。故事发生在 20 世纪 30 年代的上海，许文强本是燕京大学的学生，因参与学生运动而被捕入狱，后被释放并来到上海。在码头，他得到了丁力的帮助，二人结为好友。之后，许文强凭借自身的智慧和果敢，在上海滩的黑帮争斗中崭露头角，成为冯敬尧手下的得力干将。冯程程是冯敬尧的女儿，她善良美丽，与许文强一见钟情。然而，许文强的身份和所处的环境让他们的爱情充满波折。同时，丁力也在许文强的影响下逐渐在黑道立足。后来，许文强为了替死去的兄弟报仇，与冯敬尧反目，导致冯程程陷入痛苦之中。最终，许文强在准备离开上海时遭遇不测，丁力则成为上海滩新的大亨。这部剧以精彩的剧情、鲜明的人物形象和动人的爱情故事，展现了旧上海的风云变幻和江湖恩怨。